דילוג לתוכן הראשי
okRunningClubגרסת פיתוח

מדיניות פרטיות

English version below

מדיניות פרטיות

עודכן לאחרונה: 27 באוקטובר 2026

okRunningClub הוא שירות אימון ריצה אישי שמפעיל אורן (Oren Katzeer, "אנחנו"). המדיניות מסבירה איזה מידע אנחנו אוספים, למה, מי רואה אותו ואיך אפשר למחוק אותו.

איזה מידע נאסף

  • השארת פרטים: שם, טלפון, מייל ומטרה, אם בחרתם למלא.
  • שאלון הצטרפות: רקע אישי וספורטיבי, מטרות, והצהרת בריאות. מידע הבריאות נשמר בנפרד ובהרשאות מחמירות.
  • אימונים: התוכנית שלכם, אימונים שרשמתם או העליתם, והערות שלכם ושל המאמן.
  • חיבור לשעון (אם בחרתם לחבר): נתוני פעילות כמו מרחק, זמן, קצב, דופק ומסלול.

למה אנחנו משתמשים במידע

  • ליצירת קשר איתכם, להתאמת תוכנית אימונים ולמעקב אחרי הביצוע וההתקדמות שלכם. לא לשום מטרה אחרת.
  • איננו מוכרים מידע, לא משתמשים בו לפרסום, ולא משתפים אותו עם מתאמנים אחרים.

מי רואה את המידע

  • אתם רואים את המידע שלכם. המאמן רואה את המידע של המתאמנים שהוא מאמן.
  • ספקי תשתית שמעבדים מידע עבורנו בלבד: Supabase (מסד נתונים, שרתים באירופה), Cloudflare (אירוח האתר) ו-Resend (משלוח מיילים, ללא מידע רפואי וללא נתוני שעון).
  • תוכניות האימון והמעקב אחרי הביצוע מתנהלים כרגע ב-TrainingPeaks. החשבון שם הוא שלכם ופועל לפי מדיניות הפרטיות של TrainingPeaks. האתר הזה לא מושך ממנו נתונים.

נתונים מ-Garmin ומשעונים אחרים

  • נתונים מהשעון נמשכים רק אחרי שחיברתם את החשבון שלכם ואישרתם זאת במפורש.
  • הם משמשים רק להצגה לכם ולמאמן שלכם, ולשליחת אימונים מתוכננים לשעון.
  • איננו מעבירים נתוני שעון לכלי אנליטיקס, למידת מכונה או בינה מלאכותית, ולא מפרסמים אותם בלי פעולה יזומה שלכם.
  • אפשר לנתק את החיבור בכל עת. אחרי ניתוק לא יימשכו נתונים חדשים, ואפשר לבקש למחוק את מה שכבר נשמר.

עוגיות (Cookies)

  • אנחנו משתמשים רק בעוגיות הכרחיות להתחברות לאתר. אין עוגיות פרסום ואין כלי מעקב או אנליטיקס.

שמירה ומחיקה

  • פרטים שהשארתם ולא הפכתם למתאמנים יימחקו לא יאוחר מ-12 חודשים.
  • מידע של מתאמנים נשמר כל עוד אתם מתאמנים, כדי לאפשר השוואה לאורך זמן. אפשר לבקש למחוק אותו בכל עת.

הזכויות שלכם

  • אפשר לבקש לעיין במידע, לתקן אותו או למחוק אותו בפנייה ל-privacy@okrunningclub.com. נטפל בבקשה תוך 30 יום.

אבטחה

  • הגישה למידע מוגבלת לפי הרשאות, וכל התקשורת עם האתר מוצפנת. איננו שומרים פרטי כרטיס אשראי.

קטינים

  • השירות מיועד לבני 18 ומעלה. קטינים יכולים להצטרף רק בהסכמת הורה.

שינויים במדיניות

  • אם נשנה את המדיניות, נעדכן את התאריך בראש הדף ונודיע למתאמנים על שינוי מהותי.

Privacy Policy

Last updated: October 27, 2026

okRunningClub is a personal running-coaching service operated by Oren Katzeer ("we"). This policy explains what we collect, why, who can see it and how to delete it.

What we collect

  • Contact form: name, phone, email and goal, if you choose to provide them.
  • Intake questionnaire: personal and sports background, goals and a health declaration. Health information is stored separately with stricter access.
  • Training: your plan, workouts you log or upload, and comments by you and your coach.
  • Watch connection (only if you connect it): activity data such as distance, duration, pace, heart rate and route.

How we use it

  • To contact you, tailor your training plan and track your training and progress. Nothing else.
  • We do not sell data, use it for advertising, or share it with other athletes.

Who can see it

  • You see your own data. Your coach sees the data of the athletes he coaches.
  • Infrastructure providers process data only on our behalf: Supabase (database, servers in the EU), Cloudflare (website hosting) and Resend (email delivery, no health or watch data).
  • Training plans and workout tracking currently run in TrainingPeaks. That account is yours and is governed by TrainingPeaks' own privacy policy. This site does not pull data from it.

Garmin and other watch data

  • Watch data is retrieved only after you connect your account and explicitly authorize it.
  • It is used only to show to you and your coach, and to send planned workouts to your watch.
  • We do not pass watch data to analytics, machine-learning or AI services, and we never publish it without your own action.
  • You can disconnect at any time. After disconnecting no new data is retrieved, and you can ask us to delete what was already stored.

Cookies

  • We use only cookies required to sign in. No advertising cookies, tracking or analytics.

Retention and deletion

  • Contact details of people who did not become athletes are deleted within 12 months.
  • Athlete data is kept while you train with us, so progress can be compared over time. You can ask us to delete it at any time.

Your rights

  • You can ask to access, correct or delete your data by writing to privacy@okrunningclub.com. We respond within 30 days.

Security

  • Access is restricted by role and all traffic to the site is encrypted. We never store credit card details.

Minors

  • The service is intended for people aged 18 and over. Minors may join only with a parent's consent.

Changes

  • If we change this policy we will update the date above and notify athletes of material changes.